45.03.02 «Лингвистика»

В ходе обучения студент получает как фундаментальную, так и специальную подготовку. Фундаментальная подготовка по направлению «Лингвистика» включает в себя изучение первого и второго иностранного языка, общее и частное языкознание, введение в спецфилологию, теорию межкультурной коммуникации, экономику и историю стран изучаемых языков и многие другие дисциплины. Профессиональные же навыки формируются в ходе изучения дисциплин «Основы профессиональной деятельности», «Теория перевода», «Практический курс перевода» первого и второго иностранного языка, «Практикум по культуре речевого общения», «Перевод финансовой документации», «Перевод деловых переговоров», «Современные информационно-лингвистические технологии» и другие.

Учебный процесс полностью обеспечен учебно-методическими материалами, соответствующими требованиям федерального государственного образовательного стандарта высшего образования по направлению 45.03.02 «Лингвистика». Учебно-методические материалы размещены в библиотеке Университета (бумажные носители), электронной библиотеке biblioclub.ru (электронные носители). Университет располагает собственной системой дистанционного образования (СДО) на  базе LMS (Learning Management System) «Moodle». В системе находится более тысячи единиц учебно-методических материалов, охватывающих все направления и формы обучения, представленные в Университете «МИР».

Преимущества направления подготовки

Для обеспечения качества преподавания все дисциплины закреплены за кафедрами с учетом научных интересов и специализаций преподавателей кафедр. Так, основу учебной нагрузки кафедры германских языков составляет преподавание практики английского и немецкого языков (практического курса иностранного  языка, практикума по культуре речевого общения) – самых объемных дисциплин при подготовке лингвистов. Кафедра также осуществляет преподавание теоретических дисциплин (Культура и социум, Межкультурная и социально-личностная коммуникация, Прикладное языкознание) и руководство выпускными квалификационными работами.

Кафедра теории и практики перевода обеспечивает преподавание профессиональных дисциплин и дисциплин специализации для подготовки по направлению «Лингвистика».  Среди дисциплин, которые преподаются на кафедре, авторские курсы «Перевод финансовой документации», «Перевод банковской документации», «Перевод деловых переговоров». На младших курсах преподаватели кафедры ведут занятия по русскому языку и культуре речи, «Системным основам английского языка». Цикл лекций «Основы теории первого иностранного языка» читают доктора и кандидаты наук. Кафедра организует практики для студентов, где обучающиеся закрепляют приобретенные компетенции.